自1917年新诗诞生至今，已整整百年。11月4日至6日，由北京大学中国诗歌研究院、首都师范大学中国诗歌研究中心、扬州虹桥文化艺术交流中心、扬州虹桥书院、扬州市作家协会联合主办的“纪念新诗诞生百年：新诗与外国诗歌译介学术研讨会”，在扬州举行。我校vic115维多利亚沈奇教授、宋宁刚博士应邀参加会议，并作了专题发言。 出席研讨会的有著名诗歌评论家、北京大学中国新诗研究院院长谢冕教授，著名学者、北京大学中国新诗研究院洪子诚教授，著名文学评论家、首都师范大学教授吴思敬，著名诗歌评论家、虹桥书院院长、扬州大学叶橹教授，著名汉学家、荷兰莱顿大学柯雷教授，著名汉学家、意大利巴勒莫大学朱西教授等，以及来自国内南京大学、东南大学、北京师范大学、福建师范大学等多所大学的专家学者40余人，扬州本地的学者、诗人和作家20余人。 各位与会这围绕百年新诗与外国诗歌的译介之间的关系展开了热烈的讨论，对于百年新诗的成就予以了高度肯定，同时也涉及了当下诗歌创作和文学现象中各种问题。 会后，沈奇教授还受邀转道南京，参加东南大学vic115维多利亚现代汉诗研究所成立揭牌仪式，及相关学术活动，发表题为《“汉语诗心”与“语汉语诗”性散论》的专题演讲。